Мелькор, Ульмо - Евгений Сусоров (Эжен д'Альби)
Варда, 2 сильмарилл - Маргарита Славко
Манвэ, Намо, 3 сильмарилл - Александр Медвежонков
Мэглор, Йаванна, 1 сильмарилл - Лариса Бочарова
Феанор - Андрей Винник
Балрог, братья - Алексей Колесник

1996г.

1. Эпиграф

Мелькор:
Все говорят: нет счастья на земле... Но счастья нет и выше.

(Муз. из песни в исп. Пахмутовой)

Варда:
Кто вам сказал: нет в жизни счастья?
Где вы прочли такую чушь?
Зачем вы дышите так часто?
Ваш томный вздох услышать может муж.

Мелькор:
Веселья час и боль разлуки
Давай делить с тобой всегда.
Варда:
Ах, уберите ваши руки.
Совсем сдурел - ни такта, ни стыда.

Мелькор:
Я весь горю, когда мы вместе,
Когда мы врозь, мне свет не мил!
Варда:
Я - Элберет, а не брандмейстер.
Стакан с водой в буфете где-то был...

С тобою, Мэл, помрешь со скуки.
Опять в соплях вся борода...
Мелькор:
Давай пожмем, пожмем друг другу руки
И будем вместе...
Варда (перебивает):
                    Вместе - никогда!

Поползновенья ваши гадки,
Компрометируют меня.
Вы так, мон шер, на женщин падки,
А я не ..., а мужняя жена.

Займитесь лучше рисованьем,
Или стихи пишите, да?!
Мелькор:
Меня лишили вы вниманья,
Я умираю!
Варда:
                    Это не беда.

А, впрочем, Мэл, коль так хотите,
Вам, так и быть, надежду дам.
Мелькор:
Ах, душка...
Варда:
                    Руки уберите.
Вы как, мой друг, относитесь к камням?

В моей серебряной короне
Как раз троих недостает.
Мелькор:
Уже скачу. Скачу-скачу, как пони.
Варда:
Вот и прекрасно. Шагом марш вперед.

2. Монолог Мелькора

(Муз. "Гоп-стоп")

Мелькор:
Варда, всю душу выжгла мне дотла.
Варда, ты много на себя взяла.
Ты с этим лохом-альбиносом, с Манвэ-недоноском
От меня решила смыться
И оставить с носом.
Тебе это не простится,
Варда, не простится, так и знай.

Варда, тебя я выделил из дев.
Варда, но ты любила свет дерев.
Теперь оглядываться поздно: посмотри на звезды,
Посмотри на это небо.
Большего не светит.
Посмотри на все, что видно.
Ты видишь это все последний раз.

Варда, ты отказала в ласке мне.
Варда, тебя я понял не вполне.
Чем этот ветреный валарчик, этот синий мальчик
Лучше пламенной любови,
что бушует в крови?
Но теперь я стал суровей,
Вывела меня ты из себя.

Варда, я погашу сиянье дня.
Валар! Вы плохо знаете меня.
Ни дня не видеть вам, ни света. Заслужили это
Вы своим мажорным скопом.
Не видать привета вам.
Чтоб жили без просвета,
Потому что кинули меня...

3. Монолог Феанора

(Муз. "Ланфрен-ланфра")

Феанор:
Я много женщин в жизни знал
Прекрасных и бессмертных,
Но им всегда предпочитал
Алмазов блеск нетленный.
Горит на гранях звездный свет,
Подобных им на свете нет,
Тверды как сталь, не знают бед,
И мне грозят изменой.

Но ярче всех моих камней
На звездном покрывале
Сияет Варда-Элберет,
Жена владыки Валар.
И на другом краю небес,
Не мне проклятья слать судьбе,
Но сердце рвется лишь к тебе,
В заоблачные дали.

4. Похищение сильмариллов.

(Муз. "Танец маленьких лебедей")

Сильмариллы:
В час, когда заходит светило
Ясное чело сильмарилла
Светом ранит высь.
Светом ранит высь.
Светом ранит высь.

Мы - источник злого раздора
В наших жилах кровь Феанора
Эльдар - берегись!
Эльдар - берегись!
Эльдар - берегись!

Застегни свой панцирь.
Алчности закрой до сердца путь.
Но наши взоры проникают вглубь
И поражают грудь.
И поражают грудь.

Как звезда горит наше платье,
Но источник злого заклятья
Держим мы в руках.
Держим мы в руках.
Держим мы в руках.

Зарыдает тот, кто смеется,
И рука, что к нам прикоснется
Обратится в прах.
Обратится в прах.
Обратится в прах.

Гордыни полон, мастер отковал нас для утех,
Но возлюбил нас более, чем всех.
Да, более чем всех.
Да, более чем всех.

Мелькор:
Укрепив свою оборону,
Сильмариллы вставлю в корону...
Сильмариллы:
Мелькор берегись!
Мелькор берегись!
Мелькор берегись!

Мелькор:
Разве ж можно прятать от взора
Этакий шедевр Феанора?
Сильмариллы:
Эй, не обожгись!
Эй, не обожгись!
Эй, не обожгись!

Мелькор:
Как смел он скрыть такую красоту
От наших глаз?
А вот в короне будет в самый раз,
Да, будет в самый раз!
Да, будет в самый раз!
Ха-ха-ха-ха...

Я до блеска жуткий сквалыжник!
Ой, как больно жжется булыжник!!!
Сильмариллы:
Сам же виноват!
Сам же виноват!
Сам же виноват!

Мелькор:
Гадкий камень, портит мне пальцы!
Ну, ступайте к дяде в карманцы!
Сильмариллы:
Положи назад!
Положи назад!
Положи назад!

Мелькор:
Ой, сгорел мой коготь,
Черный коготок мой - нет как нет!
Будь проклят Манвэ вместе с Элберет!
Сильмариллы:
Похоже этот бред.
Похоже этот бред!

5. Совет Валар

Все:
Дело пора начать,
Сколько же можно ждать?
Валары, что нам предпринять?
Для всех вас не секрет,
Что в древах умер свет
И больше им не воссиять.

Манвэ:
Правы мы были в том,
Что ворковать с Врагом -
Значит канаву рыть себе.
Варда:
Проклятый наш собрат
Здесь пять минут назад
Арду предал холодной тьме.

Йаванна:
Когда горел Лауреллин
Все было хорошо.
Теперь объели дерево
По самый корешок.

Тулкас:
Пали на Арду синие ночи,
Встанем же в ряд и вражину замочим.
Где же ты, эра светлых богов?
Мелькору всыпать всегда будь готов!
Все:
Мелькору всыпать всегда будь готов!

Йаванна:
Когда горел Телперион
Все было хорошо.
Теперь объели дерево
По самый корешок.

Ирмо:
Тихо, Йаванна, усни.
В Древах погасли огни.
Горю ничем не помочь,
Что же орать во всю мочь?
Нюни и слезы из глаз
Выльет Ниенна за нас.
Рот поскорее закрой,
Спи же, и пихта с тобой...

Манвэ:
Верно, закроем рот.
Горю пришел черед.
Время, оно, увы, не ждет.
Пусть только тот из нас
Выйдет вперед сейчас
Кто нам подскажет верный ход.

Ульмо:
Шаланды, полные авари
Я к Валинору приводил,
И шапки телери снимали
Едва завидя сильмарилл.

Я вам не скажу за Маханаксер -
Слишком много дел он натворил,
Но пускай, покуда длится распря,
Землю освещает сильмарилл.

Намо:
Быть посему!
Все:
Быть посему!

Варда:
Сильмариллы наполнены светом,
Ульмо правильно нам говорил.
Если лучшего выхода нету,
Путь посветит пока сильмарилл.
Пошлите к Феанору,
Пускай сюда придет
И камни принесет.
Все:
И камни принесет
Скорей, скорей...
Скорей, скорей, скорей...

Йаванна:
Когда горели пеллорны,
Все было хорошо.
Ирмо:
Тебе заткнуться велено
По самый... корешок.

Тулкас:
Братья и сестры, гордо и смело
С вами мы вместе решили полдела.
И на повестке новый вопрос:
Кто и когда двинет Мелькору в нос?
Все:
Кто и когда двинет Мелькору в нос?

Варда:
Не о том разговор.
Вот пришел Феанор...

Феанор:
Владыки мира,
Я приветствую вас
И в блеске силы,
И в бессилия час.
Не только Валар,
Всех преследует рок!
Гонцом печали я ступил на порог...
Да, с черной вестью оказался здесь я,
Все, кроме чести,
Мелькор взял у меня.
Пропали камни,
Их украл Черный Враг!
(Валар подпевают: Ныне Моргот он нам.)
Будь проклят Моргот!
Валар:
Да будет так...

Манвэ:
Его одежде
Черной быть навсегда.
Не думал прежде
О предательстве я.
Мы слишком нежно
Обращались с Врагом.
(Валар подпевают: Ныне Моргот он нам.)
Прощай, надежда.
Какой облом!

Тулкас:
Проклял Врага ты, проклял как надо.
Все в Маханаксаре этому рады.
Нечего больше сидеть в Валиноре
Это тебе принесет только горе.
Так подымай же гордо и смело
Знамя борьбы за всеобщее дело.
Вот и решился наш новый вопрос:
Именно ты и двинешь Мелькору в нос.

Намо:
И чтобы, отправляясь в путь,
Не смел ты повернуть -
На всякий случай ПРОКЛЯТ БУДЬ,
О чем не позабудь.

Варда:
За стеною
Черных Мглистых гор
Сидит коварный вор
Твой главный враг - Мелькор.
В долгом твоем пути
Буду тебе светить
Дальнею звездою, яркой, как мой взор.

Ты силен, прекрасен словно эльф,
Такого вижу я
Наверно, в первый раз.
Если с победой ты
Выйдешь из темноты
Сердце подарю тебе свое тот час.

Все:
В бой, Феанор, смелее в бой
В бой, Феанор,
В бой, Феанор.
Пусть айнуров строгие глаза
Будут вечно с тобой.
Проливши вражью кровь, о Феанор.
Обрящешь ты любовь.

В бой, Феанор, смелее в бой
В бой, Феанор,
В бой, Феанор.
Пусть айнуров строгие глаза
Будут вечно с тобой.
Проливши вражью кровь, о Феанор.
Обрящешь ты любовь.

6. Ария Феанора

(Муз. "Ария Мистера Х")

Феанор:
Скрылся рассвет за гранью морей.
Где же ты, след потери моей?
Свита герольдов потупила взор.
Время не ждет. В путь смелей, Феанор.
Со смертью играю, наши шансы равны.
Лучше не жить, чем жить с сознаньем вины.
Страх и презренье преграждают мне путь
Выкриком в спину - проклят будь.

Да, я проклят навеки, так что же?
Просто меч не покинул ножен.
Сталь клинка мне поможет разбить сто преград,
Сильмариллы вернуть назад.

Мой меч заточен и откована кольчуга -
Теперь мы с орком поймем друг друга.
Я окажу врагу последнюю услугу,
Но ночь уходит, а темень нет...
Прощайте, братья, я иду ей вслед.

Роняет мэлорн золотые листы.
Не знает Мелькор, как сжигают мосты.
Сквозь дождь и стужу мне идти суждено,
Чтобы разрушить роковое звено
Устанет ветер, мое имя кляня.
От злобных сплетен скроют волны меня.
Но где тот берег, что мне станет судьбой?
Изгнанник вечный - вот жребий мой.

7. Феанор и К

1 брат:
Неужто ты один поедешь, тра-ля-ля,
За вспененный прибой?

2 брат:
И если ты в герои метишь, тра-ля-ля,
Возьми меня с собой.

1 брат:
Твоей обиды будет мало, тра-ля-ля,
Чтоб одолеть Врага.

2 брат:
Плевать нам, что ты проклят Валар, тра-ля-ля,
И вот моя рука.

Феанор:
Тогда скорей в дорогу, братья, тра-ля-ля,
В порт, где ожидают корабли.

Братья:
Мы за тобою, Феанор, тра-ля-ля,
Хоть на край земли.

8. Марш Феаноринов

Феаноринги:
Нам ли стоять на месте?
В своих дерзаниях всегда мы правы.
Долг наш есть подвиг чести,
Есть подвиг доблести, и подвиг славы.
К резцу ли мы склоняемся,
В скалу ли мы врубаемся,
Звезда прекрасная - о, Варда ясная!
Уже зовет нас за собой.

Нам нет преград
Ни в море, ни на суше.
Нам не страшны
Ни льды, ни пики скал
Знамя земли своей,
Пламя души своей,
Мы пронесем
Через миры и века.

9. Захват кораблей

(Муз. "Красотки кабаре" из оперетты "Сильва")

Мэглор:
Без флота жить нельзя на свете, нет!
В нем наша сила, в нем надежды свет.
Чтоб одолеть преграду вод
Нам нужен флот, хороший флот.

Без флота жить еще никто не мог:
В нем наших будущих побед залог,
В нем наш успех, и в краткий срок
Мы поборем океан, чтобы плыть на Восток.

Все:
Красотки, красотки, красотки корабли
Вы созданы не для обозренья.
Изящны, беспечны, вы - пленники земли,
И вам незнакомо штормов смятенье.

Красотки, красотки, красотки корабли,
Зачем вы стоите без движенья?
Вас надо по воде пустить,
А если не дадут - отбить,
Не зная не тревоги, ни сомненья.

Вот рог трубит сигнал.
Час равенства настал.
Пойдемте на причал -
Делиться Манвэ завещал.

Рог трубит сигнал.
Час равенства настал.
Пойдемте на причал -
Делиться Манвэ завещал,
Делиться Манвэ завещал.
Делиться Манвэ завещал!

10. Плаванье

(Муз. "А ну-ка песню нам пропой, веселый ветер!")

Феанор:
А ну-ка песню нам пропой, бездельник Мэглор!
Бездельник Мэглор, бездельник Мэглор!
Про то, как прячется от нас в испуге Мелькор,
И как трубят победные рога.

Спой, как волны ныходят на берег,
Про янтарную пыль на песке!
Про головы шальные, про мускулы стальные,
Про сильмарилл в моей руке!

Кто привык за победу бороться,
Пусть тебе подпоет в этот час!
Кто смел - судьбою вертит,
Кто весел - тот бессмертен,
Кто ищет - тот похож на нас.

Мэглор:
Немало песен пел я раньше в Валиноре,
Да, в Валиноре, да, в Валиноре.
Впереди сейчас я вижу только горе,
И голос мой, как крики воронья!

Орды орков выходят на берег,
Кости эльфов белеют в песке,
А Мэглор безутешный
Навстречу волн мятежных
По отмели бредет в тоске.

Феанор:
Кто привык за победу бороться,
Пусть закроет свой пакостный рот!
Кто ищет - тот дождется,
Кто хочет - тот нарвется,
А тот, кто смел - глядит вперед!

11. Битва под Звездами

(Муз. Розенбаума (?))

Эльфы:
Задремал в темноте часовой молоденький,
Прислонив голову на скелет коня.
Не буди ты врага, Ваше Благородие,
Твои зубы в ночи очинно блестят...

Он во сне видит, хмырь, Ангбанда развалины.
Ну и пусть себе спит, фига ли мешать?
У него прыщ на лбу, и мундир засаленный.
Пусть он спит, мы пойдем орков порешать.

Орк:
А в небесах звездато как!..

Фьють!

Эльфы:
Ну вот и нет солдатика!
А в небе знак победный дан,
Теперь держись, орчачий стан!

Эльф (частушка):
С неба звездочка упала,
Прямо Мелькору в штаны.
Пусть сожжет там что попало,
Лишь бы не было войны.

(Муз. Окуджавы "Давайте восклицать".)

Эльфы:
Давайте их побьем, им некуда спасаться,
Их кухонных ножей не стоит опасаться.
Давайте победим, тут их всего две сотни,
И сильмариллы мы вернем уже сегодня!

Давайте же вперед, не тормозя на малом,
Давайте же давать Морготу по... сусалам!

12. Выход Барлога

(Муз. "На позицию девушка...")

Орк:
На позицию Барлога
Провожали орки.
Звездной ночью он эльдара
Пусть порвет на куски.

Пусть поймет, как на Барлога
Пальцы гнуть, паренек.
Пусть обрушит на эльдара
Барлог свой огонек.

(Муз. Митяева "Изгиб гитары")

Барлог:
Как отблеск от заката костер меж ребер пляшет.
Ты что орешь, бродяга? А ну-ка улыбнись!
Ну кто еще, скажи мне, тебе так сочно вмажет,
Чтоб в кучу зенки наглые на теме собрались.

Феанор:
Твой хлыст двумя руками я обнимаю нежно,
Смотрю на эти звезды, в загадочную высь.
Барлог:
Я думаю, что выжить у эльфов нет надежды.
Как здорово, что все вы здесь сегодня собрались.

13. Битва феанорингов с балрогами

(Муз. "Танец маленьких Лебедей")

14. Предсмертная ария Феанора

(Муз. Суханова (?) к романсу Аннинского "Гори, гори , моя звезда".)

Вступление из "Не думай о секундах..."

Феанор:
А Элберет Гилтониэль!
Звезда любви приветная!
Ты у меня одна заветная,
Силиврен пенна мириэль!
Ты у меня одна заветная,
Силиврен пенна мириэль!

Очей твоих небесной силою
Фануилос ле линнотон!
Умру ли я, и над могилою
Нэ фаэр си нэф эарон.
Умру ли я, и над могилою
Нэ фаэр си нэф эарон.

15. Восход Солнца и Луны

(Муз. из "Бременских музыкантов")

Хор:
Ночь прошла, настало утро ясное,
Время бед уже почти прошло.
Ночь прошла, прошла пора ненастная,
Солнце взошло.

Многократное повторение "Солнце взошло"

16. Последний дуэт Варды и Феанора

(Муз. "Ланфрен-ланфра")

Феанор:
Ты посетить мой бедный прах
Пришла, моя голубка.

Варда:
Мне жаль тебя, увы и ах,
Но здесь такая рубка,
Что я, пожалуй, отойду,
И над тобой зажгу звезду.
Ты после боя мне потом
Споешь: "Моя голубка..."

Феанор:
Как после боя?

Варда:
Мне пора.

Феанор:
Но после будет поздно!
Я не жилец, ланфрен-ланфра,
Я ранен так серьезно,
Что через мир, познавши смерть,
Я не увижу больше свет.

Варда:
Не знаю, что такое смерть,
Но стонешь очень слезно.

Феанор:
Пока в ушах звучит труба,
Пока мне речь послушна,
Молю - коснись устами лба!
Варда:
Возлюбленный, мне скушно!
К тому же, песнь поя любви,
Меня измазал ты в крови.
Опять же, муж зовет меня,
Да и вообще, тут душно.

Друзьями расстаемся мы,
Ты в гроб - а мне налево.

Феанор:
Но на пороге вечной тьмы
Своею Королевой
Позволь назвать тебя!..

Варда:
Ну что ж. Твой бред на песню так похож!
А смертный вздох - как в сердце нож...

Гляди-ка! Помер! Эва!

Вокализ Варды

17. Мелькор приносит сильмариллы

Мелькор:
Я здесь, моя птичка, я здесь под окном!

Варда:
Ну что за привычка орать на весь дом?!
И где Вас носило?! А впрочем - плевать!

Мелькор:
О, где ты, богиня?! О, где ты, Сивилла?!

Варда:
Я там, где кровать!

Мелькор:
Ну, это... ну, как там... ну, значит, вообще...
Принес я три камня горящих в плаще!
Нет сил их держать, очень жгутся они!

Варда:
Ты дурью не майся, ты лучше водички на ручки плесни!

Мелькор:
Смеешься, коварная?!!!

Варда:
Смойся, молю!

Мелькор:
И это - награда за доблесть мою!

Варда:
Я знала - Вы бабник, не знала, что вор.

Мелькор:
А как уговор наш, а как уговор наш?

Манвэ (сонно):
Какой уговор?

Варда:
Ах, милый, Ваш братец такой озорник.
Внезапно умчался, внезапно возник.
Совсем помешался на блеске камней!

Манвэ:
С ним это бывает, особенно спьяну.

Мелькор:
А что же мне делать, куда мне девать их?

Варда и Манвэ:
В корону забей!

18. Развязка

(Муз. из "Загробной арии Иуды" из мюзикла "Иисус Христос - суперзвезда")

Манвэ:
Теперь я просек!
Так это же камни,
Те самые, что Феанор
Огранил для себя!

Варда:
Тебе-то какая беда?
Их час миновал.
Манвэ, уж Солнце и Луна
Взошли на небосвод,
Распространяя дивный свет
И радуя народ.

Манвэ:
Но деток наших гнев сильнее и сильней,
Они Мелькору пасть порвут и все из-за камней!

Варда:
Пусть вражина поджимает свой хвост,
Пусть оттянется Эльдар в полный рост,
Пусть мужает дух в горниле справедливой и желанной войны!
Пусть ведут за ратью рать, нам же руки не марать
На просторах восточной страны.

Манвэ:
Верно говоришь, жена!
Школа мужества нужна!
Пусть пройдут хотя б одну,
Играя в войну!

Варда:
А случится вдруг беда -
Мы поможем завсегда.
Пусть сперва наш камушек
Принесут сюда!

Хор:
Феанор, Феанор!
Плачем навзрыд над твоей судьбой!
Но другим в час иной
Смерть твоя будет сиять звездой!

В дни скорбей, в дни побед
Ты подарил нам такой сюжет!

18. Финальный канкан

Текст выверен автором